Privatumo politika
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. spalio 13 d.
Ši politika paaiškina, kokius asmens duomenis tvarkome, kai naudojatės internetine paslauga ProCMR (CMR dokumentai internete), kokiais tikslais, kiek laiko juos saugome ir kokias teises turite, vadovaujantis Reglamentu (ES) 2016/679 (BDAR) ir taikomais Rumunijos teisės aktais.
1. Duomenų valdytojas
MOUTARDI SRL, mokesčių mokėtojo kodas RO18215584, prekybos registro Nr. J11/1087/2005, Str. Trandafirilor Nr. 11, Băile Herculane, Karašo-Severino apskritis, Rumunija. Kontaktas visais su asmens duomenimis susijusiais klausimais: contact@moutardi.ro.
2. Kokius duomenis tvarkome
| Kategorija | Duomenys |
|---|---|
| Paskyros duomenys | el. pašto adresas, slaptažodis (saugomas tik užšifruotas, mes jo perskaityti negalime), šalis, pasirinkta kalba, įmonės pavadinimas (neprivaloma), registracijos data ir sąlygų priėmimas |
| Į dokumentus įvesti duomenys | įmonių duomenys (siuntėjas, gavėjas, vežėjas: pavadinimas, adresas, mokesčių mokėtojo kodas), vairuotojų duomenys (vardas, asmens tapatybės kortelės / vairuotojo pažymėjimo numeris, telefonas), transporto priemonės (valstybiniai numeriai), krovinio aprašymas ir kiti CMR dokumento laukai, taip pat automatiniam užpildymui išsaugotos įmonės, vairuotojai ir transporto priemonės |
| Mokėjimo ir užsakymų duomenys | įsigytas paketas, suma, valiuta, data, būsena ir Stripe mokėjimo identifikatoriai. Kortelės numerio nesaugome. |
| Techniniai duomenys | IP adresas ir naršyklės informacija, naudojama saugumui, piktnaudžiavimo bandymų ribojimui (pavyzdžiui, registracijos metu) ir problemų šalinimui |
3. Tvarkymo tikslai ir teisinis pagrindas
- Paslaugos teikimas (paskyros kūrimas, dokumentų saugojimas ir redagavimas, spausdinimas, vienetų valdymas) – sutarties vykdymas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
- Mokėjimų apdorojimas ir apskaitos / mokesčių prievolės – sutarties vykdymas ir teisinės prievolės (6 straipsnio 1 dalies b ir c punktai).
- Paslaugos saugumas, sukčiavimo ir piktnaudžiavimo prevencija (įskaitant kelias paskyras dėl nemokamų vienetų) – mūsų teisėtas interesas (6 straipsnio 1 dalies f punktas).
- Su paskyra susiję pranešimai (patvirtinimai, slaptažodžio atkūrimas, pranešimai apie esminius pakeitimus) – sutarties vykdymas / teisėtas interesas.
- Atsakymai į jūsų užklausas – teisėtas interesas ir sutarties vykdymas.
Jūsų duomenų nenaudojame reklamai, neatliekame profiliavimo ir nepriimame automatizuotų sprendimų, turinčių jums teisinių pasekmių. Asmens duomenų neparduodame.
4. Trečiųjų asmenų duomenys, kuriuos įvedate į dokumentus
CMR dokumentuose iš prigimties yra trečiųjų asmenų duomenų (įmonės, vairuotojai). Šių duomenų atžvilgiu duomenų valdytojas esate jūs ir atsakote už jų įvedimo į Paslaugą teisėtumą, o MOUTARDI SRL veikia kaip duomenų tvarkytojas: tvarkome juos tik tam, kad jums teiktume Paslaugą, pagal jūsų nurodymus, laikydamiesi konfidencialumo pareigos ir 8 punkte nurodytų saugumo priemonių. Mes jų nenaudojame savo tikslais.
5. Kiek laiko saugome duomenis
- Paskyros duomenys ir dokumentai: kol paskyra aktyvi. Gavę prašymą ištrinti paskyrą, juos ištriname per pagrįstą laiką (paprastai ne ilgiau kaip per 30 dienų), išskyrus duomenis, kuriuos įstatymai įpareigoja saugoti.
- Mokėjimo dokumentai ir užsakymai: pagal Rumunijos apskaitos ir mokesčių teisės aktus (paprastai 10 metų).
- Techniniai duomenys (IP, saugumo žurnalai): trumpą laiką, kiek reikia saugumui ir problemų šalinimui.
6. Kam atskleidžiame duomenis
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Airija) – mokėjimo paslaugų teikėjas. Stripe tvarko kortelės duomenis savo vardu pagal savo privatumo politiką (stripe.com/privacy).
- Prieglobos ir techninių paslaugų teikėjas, užtikrinantis serverį, atsargines kopijas ir el. laiškų siuntimą, kaip duomenų tvarkytojas.
- Valstybės institucijos, kai esame teisiškai įpareigoti.
- Konsultantai (buhalteris, teisininkas) tik tiek, kiek būtina, ir laikydamiesi konfidencialumo pareigos.
Duomenys daugiausia tvarkomi Europos ekonominėje erdvėje. Jei paslaugų teikėjas (pavyzdžiui, Stripe) duomenis perduoda už EEE ribų, perdavimas grindžiamas BDAR numatytomis garantijomis (sprendimais dėl tinkamumo arba standartinėmis sutarčių sąlygomis).
7. Jūsų teisės
Turite teisę susipažinti su duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą, perkelti duomenis ir nesutikti su tvarkymu, taip pat teisę atšaukti sutikimą, kai tvarkymas grindžiamas sutikimu. Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, rašykite adresu contact@moutardi.ro; atsakysime ne vėliau kaip per vieną mėnesį. Taip pat turite teisę pateikti skundą Nacionalinei asmens duomenų tvarkymo priežiūros institucijai (ANSPDCP) – dataprotection.ro, B-dul G-ral Gheorghe Magheru 28-30, 1 sektorius, Bukareštas.
8. Saugumas
Taikome tinkamas technines ir organizacines priemones: šifruotą ryšį (HTTPS), slaptažodžių saugojimą užšifruota forma, ribotą prieigą prie duomenų, periodines atsargines kopijas ir piktybinių prisijungimo bandymų ribojimą. Vis dėlto joks perdavimo ar saugojimo būdas nėra visiškai saugus.
9. Nepilnamečiai
Paslauga skirta transporto specialistams ir nėra skirta jaunesniems nei 16 metų asmenims.
10. Slapukai
Naudojame tik paskyros veikimui būtinai reikalingus slapukus. Daugiau informacijos – Slapukų politikoje.
11. Pakeitimai
Galime atnaujinti šią politiką; galioja čia paskelbta versija su paskutinio atnaujinimo data. Apie esminius pakeitimus pranešime el. paštu arba programoje.