კონფიდენციალურობის პოლიტიკა

ბოლო განახლება: 2026 წლის 13 ოქტომბერი

ეს პოლიტიკა განმარტავს, რა პერსონალურ მონაცემებს ვამუშავებთ, როცა იყენებთ ონლაინ სერვისს ProCMR (CMR დოკუმენტები ონლაინ), რა მიზნებით, რამდენ ხანს ვინახავთ და რა უფლებები გაქვთ, რეგულაციის (EU) 2016/679 (GDPR) და რუმინეთის მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად.

1. მონაცემთა დამმუშავებელი

MOUTARDI SRL, საგადასახადო კოდი RO18215584, სავაჭრო რეესტრის ნომერი J11/1087/2005, Str. Trandafirilor №11, Băile Herculane, კარაშ-სევერინის ოლქი, რუმინეთი. კონტაქტი პერსონალურ მონაცემებთან დაკავშირებულ ნებისმიერ საკითხზე: contact@moutardi.ro.

2. რა მონაცემებს ვამუშავებთ

3. დამუშავების მიზნები და სამართლებრივი საფუძვლები

• სერვისის მიწოდება (ანგარიშის შექმნა, დოკუმენტების შენახვა და რედაქტირება, ბეჭდვა, ერთეულების მართვა) – ხელშეკრულების შესრულება (GDPR მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტი b).
• გადახდების დამუშავება და ბუღალტრული/საგადასახადო ვალდებულებები – ხელშეკრულების შესრულება და სამართლებრივი ვალდებულებები (მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტები b და c).
• სერვისის უსაფრთხოება, თაღლითობისა და ბოროტად გამოყენების პრევენცია (მათ შორის რამდენიმე ანგარიში უფასო ერთეულების გამო) – ჩვენი კანონიერი ინტერესი (მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტი f).
• ანგარიშთან დაკავშირებული შეტყობინებები (დადასტურებები, პაროლის აღდგენა, შეტყობინებები არსებითი ცვლილებების შესახებ) – ხელშეკრულების შესრულება / კანონიერი ინტერესი.
• თქვენს მოთხოვნებზე პასუხი – კანონიერი ინტერესი და ხელშეკრულების შესრულება.

თქვენს მონაცემებს არ ვიყენებთ რეკლამისთვის, არ ვახორციელებთ პროფაილინგს და არ ვიღებთ ავტომატიზებულ გადაწყვეტილებებს, რომლებსაც თქვენთვის სამართლებრივი შედეგები აქვს. პერსონალურ მონაცემებს არ ვყიდით.

4. მესამე პირების მონაცემები, რომლებსაც დოკუმენტებში შეგყავთ

CMR დოკუმენტები თავისი ბუნებით შეიცავს მესამე პირების მონაცემებს (კომპანიები, მძღოლები). ამ მონაცემებთან მიმართებით დამმუშავებელი თქვენ ხართ და პასუხისმგებელი ხართ მათი სერვისში შეყვანის კანონიერებაზე, ხოლო MOUTARDI SRL მოქმედებს როგორც უფლებამოსილი პირი: ვამუშავებთ მათ მხოლოდ თქვენთვის სერვისის მისაწოდებლად, თქვენი ინსტრუქციებით, კონფიდენციალურობის ვალდებულებით და მე-8 პუნქტში მითითებული უსაფრთხოების ზომებით. ჩვენ მათ არ ვიყენებთ საკუთარი მიზნებისთვის.

5. რამდენ ხანს ვინახავთ მონაცემებს

• ანგარიშის მონაცემები და დოკუმენტები: სანამ ანგარიში აქტიურია. ანგარიშის წაშლის მოთხოვნის შემდეგ ვშლით გონივრულ ვადაში (როგორც წესი, არაუმეტეს 30 დღისა), გარდა იმ მონაცემებისა, რომელთა შენახვაც კანონით გვევალება.
• გადახდის დოკუმენტები და შეკვეთები: რუმინეთის ბუღალტრული და საგადასახადო კანონმდებლობის შესაბამისად (როგორც წესი, 10 წელი).
• ტექნიკური მონაცემები (IP, უსაფრთხოების ჟურნალები): მოკლე ვადით, უსაფრთხოებისა და პრობლემების აღმოფხვრისთვის საჭირო ხანგრძლივობით.

6. ვისთვის ვამჟღავნებთ მონაცემებს

• Stripe Payments Europe, Ltd. (ირლანდია) – გადახდის ოპერატორი. Stripe ამუშავებს ბარათის მონაცემებს საკუთარი სახელით, საკუთარი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესაბამისად (stripe.com/privacy).
• ჰოსტინგისა და ტექნიკური მომსახურების მომწოდებელი, რომელიც გვაწვდის სერვერს, სარეზერვო ასლებსა და ელფოსტის გაგზავნას, როგორც უფლებამოსილი პირი.
• სახელმწიფო ორგანოები, როცა კანონით ვალდებული ვართ.
• მრჩევლები (ბუღალტერი, იურისტი) მხოლოდ აუცილებელი მოცულობით და კონფიდენციალურობის ვალდებულებით.

მონაცემები ძირითადად მუშავდება ევროპის ეკონომიკურ სივრცეში. თუ მომწოდებელი (მაგალითად, Stripe) მონაცემებს გადასცემს ევროპის ეკონომიკური სივრცის გარეთ, გადაცემა ხორციელდება GDPR-ით გათვალისწინებული გარანტიების საფუძველზე (ადეკვატურობის გადაწყვეტილებები ან სტანდარტული სახელშეკრულებო დებულებები).

7. თქვენი უფლებები

გაქვთ წვდომის, შესწორების, წაშლის, დამუშავების შეზღუდვის, მონაცემთა პორტირებისა და შეპასუხების უფლება, აგრეთვე თანხმობის გაუქმების უფლება, სადაც დამუშავება თანხმობაზეა დაფუძნებული. უფლებების გამოსაყენებლად მოგვწერეთ contact@moutardi.ro მისამართზე; ვუპასუხებთ არაუგვიანეს ერთი თვისა. გაქვთ აგრეთვე უფლება წარადგინოთ საჩივარი პერსონალურ მონაცემთა დამუშავების ეროვნულ ზედამხედველ ორგანოში (ANSPDCP) – dataprotection.ro, B-dul G-ral Gheorghe Magheru 28-30, 1-ლი სექტორი, ბუქარესტი.

8. უსაფრთხოება

ვიყენებთ შესაბამის ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს: დაშიფრული კავშირი (HTTPS), პაროლების დაშიფრული სახით შენახვა, მონაცემებზე შეზღუდული წვდომა, პერიოდული სარეზერვო ასლები და ბოროტი შესვლის მცდელობების შეზღუდვა. თუმცა გადაცემის ან შენახვის არცერთი მეთოდი არ არის სრულად უსაფრთხო.

9. არასრულწლოვნები

სერვისი განკუთვნილია გადაზიდვების სფეროს პროფესიონალებისთვის და არ არის განკუთვნილი 16 წელზე უმცროსი პირებისთვის.

10. ქუქი-ფაილები

ვიყენებთ მხოლოდ ანგარიშის მუშაობისთვის აუცილებლად საჭირო ქუქი-ფაილებს. დეტალები იხილეთ ქუქი-ფაილების პოლიტიკაში.

11. ცვლილებები

შეგვიძლია განვაახლოთ ეს პოლიტიკა; მოქმედებს აქ გამოქვეყნებული ვერსია ბოლო განახლების თარიღით. არსებით ცვლილებებზე შეგატყობინებთ ელფოსტით ან აპლიკაციაში.